Bishop’s Castle est une petite ville pittoresque du comté de Shropshire, à l’ouest de l’Angleterre, non loin de la frontière galloise. Nichée entre collines verdoyantes et paysages vallonnés, elle séduit par son charme rural. Fondée à l’époque médiévale autour d’un ancien château épiscopal dont elle tire son nom, Bishop’s Castle est aujourd’hui connue pour sa communauté artistique dynamique, ses pubs traditionnels, dont certains brassent encore leur propre bière, et ses festivals locaux colorés.

L’histoire entre Saint Marcel et Bishop’s Castel remonte à 1998. Roger Delaporte, alors principal du collège Léonard de Vinci a, en janvier 1998, au hasard de ses pérégrinations sur le net (certains parlent même du Minitel), vu un mail écrit par Rowena Watkins. Professeure de français, elle cherchait une école pour que ses élèves puissent correspondre avec d’autres enfants. Roger Delaporte savait que Marie-Jo Volpatti avait la même démarche, il a donc mis le mail dans le casier de cette dernière. C’est ainsi que tout a commencé. En juin de la même année, une quinzaine d’élèves anglais venait à Saint-Marcel. Fin septembre, les collégiens français se rendaient à Bishop’s Castel. Les échanges étaient lancés !

Après 5 ans d’échanges riches pour tous au-delà de la barrière de la langue, vint enfin le temps de formaliser le jumelage entre nos deux villes. Le 5 avril 2003, Bernard Gaston a ouvert la cérémonie au centre culturel Guy Gambu où a retenti, pour la première fois, God Save the Queen, La Marseillaise puis l’Hymne à la Joie. Depuis, nous avons montré qu’une amitié entre nos deux communes était possible malgré les différents contextes politiques et économiques.

Notre actualité avec Bishop’s Castle

Visite du club de Tennis de Bishop’s Castle 21 mars 2026 dans Actualité - Du 27 avril au 2 mars 2026, nous avons l'honneur d'accueillir nos amis anglais pour un week-end sportif, axé sur le tennis.Bien que partis à…
Le club de foot a affronté une équipe australienne 4 décembre 2025 dans Revue de presse - Un article du journal Le Démocrate Vernonais, paru le 4 décembre 2025.
Les musiciens de St-Marcel à Bishop’s Castle 15 juillet 2009 dans Revue de presse - Un article du journal Le Démocrate Vernonais, paru le 15 juillet 2009. Le démocrate Vernonnais du 15 juillet 2009

Articles en relations avec la ville jumelée

Découverte de la ville, de la région, des produits et spécialités locales. et plus encore. Certains articles sont réservés aux membres du comité.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *